-
1 дополнительный взнос
1) Economy: additional fee, additional margin, supplementary premium2) Accounting: variation margin3) Insurance: additional call, supplementary callУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный взнос
-
2 дополнительный взнос
Юридический русско-английский словарь > дополнительный взнос
-
3 дополнительный взнос
additional call;supplementary call;additional premiumРусско-английский словарь по страхованию > дополнительный взнос
-
4 дополнительный взнос
Русско-английский юридический словарь > дополнительный взнос
-
5 дополнительный взнос
additional payment, additional (supplementary) premiumBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дополнительный взнос
-
6 дополнительный взнос
Русско-Английский новый экономический словарь > дополнительный взнос
-
7 дополнительный взнос за краткосрочность страхования
Универсальный русско-английский словарь > дополнительный взнос за краткосрочность страхования
-
8 дополнительный взнос при вступлении
Business: (уравнительный) accession equalization amountУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный взнос при вступлении
-
9 взнос
deposit, payment, fee; (отчисление на какие-либо цели) contribution; (очередной, при рассрочке, частичный) installment; (пожертвование) donation; pl. (членские, профсоюзные или партийные) dues -
10 взнос
сущ.contribution;share;( при рассрочке платежа) instal(l)ment;( членский) due;fee;( пожертвование) donation- взнос в бюджет
- взнос инкассо
- взнос наличными
- аварийный взнос
- арбитражный взнос
- вступительный взнос
- денежный взнос
- добровольный взнос
- долевой взнос
- дополнительный взнос
- единовременный взнос
- ежегодный взнос
- ежемесячный взнос
- еженедельный взнос
- инкассовый взнос
- обязательный взнос
- очередной взнос
- паевой взнос
- полугодовой взнос
- просроченный взнос
- регистрационный взнос
- символический взнос
- страховой взносвзимать \взносы — to collect dues (contributions)
возмещение \взносов — reimbursement
выплачивать \взносами — ( при рассрочке платежа) to pay by instal(l)ments
неуплаченные \взносы — outstanding (unpaid) dues (contributions)
определять размеры \взносов — to apportion the contributions
первый (первоначальный) взнос — initial instal(l)ment (contribution, payment); ( при покупке в кредит) cash down (payment)
платить \взносы — to pay one’s dues (contributions)
профсоюзные \взносы — trade-union dues
членские \взносы — membership dues (fees)
шкала \взносов — ООН. scale of assessments
-
11 взнос
сущ.contribution; payment; share; ( при рассрочке платежа) instal(l)ment; ( членский) due; fee; subscription; ( пожертвование) donationвыплачивать взносами — ( при рассрочке платежа) to pay by instal(l)ments
сумма взносов, причитающаяся за текущий год — amount of contributions due (payable) for the current year
- взнос в счёт погашения долгашкала взносов — ООН scale of assessments
- взнос в уставный фонд
- взнос инкассо
- взнос наличными
- аварийный взнос
- арбитражный взнос
- вступительный взнос
- денежный взнос
- добровольный взнос
- долевой взнос
- дополнительный взнос
- единовременный взнос
- ежегодный взнос
- ежемесячный взнос
- еженедельный взнос
- инкассовый взнос
- неуплаченные взносы
- обязательный взнос
- очередной взнос
- паевой взнос
- первый взнос
- первоначальный взнос
- полугодовой взнос
- просроченный взнос
- профсоюзные взносы
- регистрационный взнос
- символический взнос
- страховой взнос
- членские взносы -
12 дополнительный страховой взнос
страховой взнос, страховая премия — insurance premium
Русско-английский большой базовый словарь > дополнительный страховой взнос
-
13 дополнительный (уравнительный) взнос при вступлении
Business: accession equalization amountУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный (уравнительный) взнос при вступлении
-
14 дополнительный добровольный взнос
Insurance: additional voluntary contributionУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный добровольный взнос
-
15 дополнительный страховой взнос
Economy: additional premiumУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный страховой взнос
-
16 дополнительный страховой взнос
additional premium;supplementary call;additional callРусско-английский словарь по страхованию > дополнительный страховой взнос
-
17 страховой взнос
страховой взнос, страховая премия — insurance premium
Русско-английский военно-политический словарь > страховой взнос
-
18 очередной взнос налогов
Русско-английский большой базовый словарь > очередной взнос налогов
-
19 обязанность делать дополнительный страховой взнос
1) Insurance: obligation to pay an additional contribution2) Business: obligation to pay additional contributionУниверсальный русско-английский словарь > обязанность делать дополнительный страховой взнос
-
20 обязанность делать дополнительный страховой взнос
Русско-английский словарь по экономии > обязанность делать дополнительный страховой взнос
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дополнительный взнос — (англ. additional fee) в РФ денежные средства, внесенные членами садоводческого, огороднического или дачного потребительского кооператива на покрытие убытков, образовавшихся при осуществлении мероприятий, утвержденных общим собранием членов… … Энциклопедия права
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВЗНОС — денежные средства, вносимые членом кооператива для покрытия убытков кооператива … Юридическая энциклопедия
Дополнительный взнос в кредитном кооперативе — 9) дополнительный взнос членский взнос, вносимый в случае необходимости покрытия убытков кредитного кооператива в соответствии с пунктом 4 статьи 116 Гражданского кодекса Российской Федерации;... Источник: Федеральный закон от 18.07.2009 N 190 ФЗ … Официальная терминология
Дополнительный взнос в ЖНК — 7) дополнительный взнос денежные средства, вносимые членом кооператива для покрытия убытков кооператива;... Источник: Федеральный закон от 30.12.2004 N 215 ФЗ (ред. от 30.11.2011) О жилищных накопительных кооперативах … Официальная терминология
Дополнительный взнос — (англ. additional fee) в РФ денежные средства, внесенные членами садоводческого, огороднического или дачного потребительского кооператива на покрытие убытков, образовавшихся при осуществлении мероприятий, утвержденных общим собранием членов… … Большой юридический словарь
ВЗНОС ГАРАНТИЙНЫЙ — ГАРАНТИЙНЫЙ ВЗНОС. ВЗНОС ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВЗНОС … Юридическая энциклопедия
Взнос — (англ. payment, fee, dues) 1) внесение денег или, в установленных законодательством случаях, иного имущества, платеж; 2) деньги или, в установленных законодательством случаях, иное … Энциклопедия права
Взнос — (англ. payment, fee, dues) 1) внесение денег или, в установленных законодательством случаях, иного имущества, платеж; 2) деньги или, в установленных законодательством случаях, иное имущество, внесенные в оплату чего либо. Напр., пенсионный В.… … Большой юридический словарь
ВЗНОС ПАЕВОЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПАЕВОЙ ВЗНОС … Юридическая энциклопедия
Дополнительный паевой взнос в сельскохозяйственном кооперативе — дополнительный паевой взнос паевой взнос члена кооператива, вносимый им по своему желанию сверх обязательного паевого взноса, по которому он получает дивиденды в размере и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом… … Официальная терминология
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПАЕВОЙ ВЗНОС — паевой взнос члена кооператива, вносимый им по своему желанию сверх обязательного паевого взноса, по которому он получает дивиденды в размере и в порядке, которые предусмотрены Федеральным законом «О сельскохозяйственной кооперации» от 15 ноября… … Юридическая энциклопедия